लोकानन्दः

The joy of all the worlds, whose divine bliss is not confined to any individual but overflows into every realm and every being simultaneously

सभी लोकों का आनन्द, जिनका दिव्य आनन्द किसी व्यक्ति तक सीमित नहीं बल्कि एकसाथ हर लोक और हर प्राणी में उमड़ता है

लोकानन्द इस बैच को नाम ३३० पर सबसे व्यापक नाम के साथ बन्द करता है: वह प्रभु जिनका आनन्द किसी एक भक्त का नहीं बल्कि एकसाथ हर लोक का है। यह भक्ति-पुण्य के सहस्रनाम धर्मशास्त्र को एक नाम में समेटता है,पूजा का हर सच्चा कार्य पूजक से परे, सभी लोकों को स्पर्श करते हुए बाहर विकीर्ण होता है। जब लाखों अय्यप्पा तीर्थयात्री एकसाथ जपते हैं, उत्पन्न आनन्द लोकानन्द बन जाता है।

ॐChant as the 11th batch of the Sahasranama closes at name 330, dedicating the joy of this recitation to all beings everywhere,the Lord's bliss radiates outward through every act of genuine devotion.