प्रकाशानन्दः

The bliss of light, in whom divine luminosity and divine joy are one undivided quality of the infinite divine nature

प्रकाश का आनन्द, जिनमें दिव्य दीप्ति और दिव्य आनन्द अनन्त दिव्य प्रकृति की एक अखण्ड गुणवत्ता है

प्रकाश और आनन्द मानव अनुभव की गहरी परतों में जुड़े हैं। प्रकाशानन्द उस प्रभु को नाम देता है जिनमें ये दोनों अभिन्न हैं: उनका प्रकाश और उनका आनन्द एक ही अखण्ड गुणवत्ता है। जब मकरविलक्कु की ज्योति प्रकट होती है और लाखों एकसाथ आनन्द का उभार रिपोर्ट करते हैं, वे प्रकाशानन्द का अनुभव कर रहे हैं।

ॐChant when the Makaravilakku flame blazes or during deepa-aradhana, recognising that the light offered to the Lord and the joy received from the Lord are two aspects of one divine reality.