आदिदैवः

The primordial deity, the first and most ancient of all divine beings, who preceded all subsequent divine manifestations in the cosmic order

आदिदैव, सभी दिव्य प्राणियों में पहला और सबसे प्राचीन, जो ब्रह्माण्डीय व्यवस्था में बाद की सभी दिव्य अभिव्यक्तियों से पहले था

आदि-देव की अवधारणा, आदिम देवता जो बाद की सभी दिव्य अभिव्यक्तियों का आधार है, कई हिन्दू दार्शनिक धाराओं में प्रकट होती है। जब अय्यप्पा आदिदैव नाम धारण करते हैं, परम्परा उन्हें हिन्दू देवमण्डल में देर से जोड़े के रूप में नहीं बल्कि एक आदिम दिव्य उपस्थिति के रूप में स्थापित करती है।

ॐChant when seeking the most ancient of all divine authorities, the primordial deity who underlies all subsequent theological developments across all traditions.