Skip to main content
467

ॐ सच्चिदानन्दविग्रहाय नमः

सच्चिदानन्दविग्रहः

Saccidānandavigrahaḥ

Root: sat + cit + ānanda + vigraha

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The embodiment of sat-chit-ananda, whose divine form is the living crystallisation of existence-consciousness-bliss in one indivisible personal presence

सत्-चित्-आनन्द के अवतार, जिनका दिव्य रूप एक अखण्ड व्यक्तिगत उपस्थिति में अस्तित्व-चेतना-आनन्द का जीवित क्रिस्टलीकरण है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सत्

existence, being, truth

सत्, अस्तित्व

चित्

consciousness, pure awareness

चित्, चेतना

आनन्द

bliss, infinite joy

आनन्द, परमसुख

विग्रह

embodiment, crystallised form

विग्रह, अवतार

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सत्-चित्-आनन्द वेदान्त के दिव्य प्रकृति के सबसे मूलभूत वर्णनों में से एक है। सच्चिदानन्दविग्रह के रूप में अय्यप्पा वह प्रभु हैं जिनमें इस अमूर्त दार्शनिक सूत्र ने भक्तिमय रूप लिया है। शबरीमला दर्शन परम्परा का उपनिषदों में वर्णित सत्-चित्-आनन्द से अमूर्त अवधारणा नहीं बल्कि जीवन्त, व्यक्तिगत उपस्थिति के रूप में मिलने का आमन्त्रण है।

When to Chant

कब जपें

Chant when the philosophical understanding of sat-chit-ananda is sought to be experienced rather than merely known. The Lord's vigraha makes the abstract triad personally and devotionally accessible.

← → arrow keys to navigate