Skip to main content
556

ॐ भुक्तिमुक्तिप्रदाय नमः

भुक्तिमुक्तिप्रदः

Bhuktimuktipradaḥ

Root: bhukti + mukti + prada

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The bestower of both enjoyment and liberation, who generously gives both worldly fulfilment and spiritual freedom without requiring the devotee to choose between them

भुक्ति और मुक्ति दोनों के दाता, जो उदारता से सांसारिक पूर्ति और आध्यात्मिक स्वतन्त्रता दोनों देते हैं बिना भक्त को उनके बीच चुनने की आवश्यकता के

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

भुक्ति

worldly enjoyment, the fruits of life

भुक्ति, सांसारिक आनन्द

मुक्ति

liberation, spiritual freedom

मुक्ति, आध्यात्मिक स्वतन्त्रता

प्रद

bestower of both

प्रद, दोनों का दाता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भुक्तिमुक्तिप्रद समकालीन भक्तों के लिए सम्पूर्ण सहस्रनाम के सबसे व्यावहारिक रूप से महत्त्वपूर्ण नामों में से एक है। परिवार की जिम्मेदारियाँ और कैरियर की प्रतिबद्धताएँ बनाए रखने वाला गृहस्थ भक्त जो ४१ दिनों की दीक्षा भी पालन करता है, भुक्तिमुक्तिप्रद जी रहा है।

When to Chant

कब जपें

Chant when the false dichotomy between worldly life and spiritual life is being dissolved. The Lord who gives both bhukti and mukti affirms that the path to liberation does not require the renunciation of appropriate worldly fulfilment.

← → arrow keys to navigate