लोकसेवाप्रियः

He who is fond of service to the world, who receives every act of genuine selfless service to humanity as a form of worship directed immediately toward Himself

लोकसेवा से प्रेम करने वाले, जो मानवता को निःस्वार्थ सेवा के हर वास्तविक कार्य को सीधे अपनी ओर निर्देशित पूजा के एक रूप के रूप में ग्रहण करते हैं

लोकसेवाप्रिय सीधे भारत की महान सामाजिक सेवा परम्परा को भक्ति के एक रूप के रूप में मान्य करता है। विवेकानन्द परम्परा का मन्त्र 'दरिद्र नारायण सेवा' यहाँ एक विशिष्ट अय्यप्पा आयाम पाता है।

ॐChant when any act of genuine social service is being performed: the social worker, the doctor in a free clinic, the teacher who stays late, the volunteer who feeds the hungry. All genuine service to the world reaches the Lord who loves it.