Skip to main content
583

ॐ दरिद्रनारायणाय नमः

दरिद्रनारायणः

Daridranārāyaṇaḥ

Root: daridra + nārāyaṇa

Compassion·करुणा
Meaning

अर्थ

The Narayana in the poor, who is present as the divine himself in the person of every destitute individual, making service to the poor the highest form of divine worship

दरिद्र में नारायण, जो प्रत्येक दरिद्र व्यक्ति के व्यक्ति में स्वयं दिव्य के रूप में उपस्थित है, गरीबों की सेवा को दिव्य पूजा का उच्चतम रूप बनाते हुए

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

दरिद्र

the destitute, the abjectly poor

दरिद्र, अत्यन्त गरीब

नारायण

Narayana, Vishnu, the divine

नारायण, विष्णु

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

दरिद्र नारायण स्वामी विवेकानन्द का सबसे प्रसिद्ध दार्शनिक सूत्रण है जिसने गरीबों की दिव्यता के साथ पहचान करके भारतीय सेवा नैतिकता को रूपान्तरित किया। अय्यप्पा दरिद्रनारायण के रूप में इसी धर्मशास्त्र को शैव-वैष्णव संश्लेषण पर लागू करते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when serving any person in destitute circumstances, recognising that the divine Narayana is literally present in that person and that the service is therefore not merely charitable but directly worshipful.

← → arrow keys to navigate