ॐ कालमेघश्यामाय नमः
कालमेघश्यामः
Kālameghaśyāmaḥ
Root: kāla + megha + śyāma
अर्थ
He of the dark time-cloud complexion, whose colour is the deep, powerful darkness of the time-cloud that carries the mystery of the cosmic cycle
काल-मेघ-श्याम, जिनका रंग काल-बादल का वह गहरा, शक्तिशाली अन्धकार है जो ब्रह्माण्डीय चक्र का रहस्य वहन करता है
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
काल
time, the time-cloud, the great dark
काल, समय
मेघ
cloud
मेघ
श्याम
dark, deep blue-black
श्याम
आधुनिक संदर्भ
कालमेघश्याम नीलमेघश्याम (#760) को गहरा करता है। काल (महान अन्धकार, काल भी) महज एक रंग नहीं बल्कि आदिम अन्धकार है।
कब जपें
ॐChant when the Lord's cosmic, time-transcending dimension is being honoured through His deep dark complexion: the darkness that contains all colours is the colour of the one who contains all time.
और ब्रह्माण्डीय व्यवस्था नाम
← → arrow keys to navigate