चतुराननः

The four-faced one, bearing Brahma's four faces that look simultaneously in all four cardinal directions of creation

चार मुख वाले, ब्रह्मा के उन चार मुखों के धारक जो एक साथ सृजन की सभी चार मुख्य दिशाओं की ओर देखते हैं

चतुरानन दत्तात्रेय को ब्रह्मा का परिभाषित गुण देता है: सभी चार दिशाओं में एक साथ देखते चार मुख। ब्रह्मा के चार मुखों को विभिन्न पुराणों में चार वेदों, चार युगों, चार सामाजिक कार्यों (वर्णों), या जीवन के चार उद्देश्यों (पुरुषार्थों) के प्रतिनिधित्व के रूप में समझाया जाता है। भारत में सबसे प्रसिद्ध चतुर्मुख ब्रह्मा मूर्ति राजस्थान के पुष्कर में है। चतुरानन दत्तात्रेय इस दुर्लभ ब्रह्मा-पूजा परम्परा से जुड़ते हैं।

ॐChant when invoking the Brahma dimension of Dattatreya's Trimurti nature, at creation meditations, or when honoring the four-directional completeness of the divine creative vision.