Skip to main content
301

ॐ सर्वेश्वराय नमः

सर्वेश्वरः

Sarveśvaraḥ

Root: sarva + īśvara

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The lord of all, whose sovereignty encompasses every being, every world, and every moment without exception

सभी के ईश्वर, जिनकी प्रभुसत्ता बिना किसी अपवाद के हर प्राणी, हर लोक और हर क्षण को समेटती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सब

ईश्वर

lord, sovereign

ईश्वर, अधिपति

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सर्वेश्वर 301वें नाम पर व्यापक प्रभु उपाधि के साथ ग्यारहवीं श्रृंखला खोलता है। 'सर्व-ईश्वर' का अर्थ है कि उनके स्वामित्व के बाहर कोई क्षेत्र नहीं है: राजाओं का क्षेत्र नहीं, वैज्ञानिकों का क्षेत्र नहीं, दुःख का क्षेत्र नहीं, नींद का क्षेत्र नहीं, मृत्यु का क्षेत्र नहीं। बिना किसी अपवाद के सभी क्षेत्र सर्वेश्वर के अधीन हैं। महाराष्ट्र के अक्कलकोट स्वामी समर्थ दत्त मन्दिर में भक्त अपनी दैनिक प्रार्थनाओं में देवता को 'सर्वेश्वर' सम्बोधित करते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when opening a new set of names at the 301st position, acknowledging that Dattatreya's lordship over all continues beyond every milestone.

← → arrow keys to navigate