Skip to main content
358

ॐ ध्यानसिद्धिप्रदाय नमः

ध्यानसिद्धिप्रदः

Dhyānasiddhipradaḥ

Root: dhyāna + siddhi + prada

Wisdom·ज्ञान
Meaning

अर्थ

The giver of meditation's accomplishment, who bestows the fruit of dharana, dhyana, and samadhi to sincere practitioners

ध्यान की सिद्धि के दाता, जो सच्चे अभ्यासियों को धारणा, ध्यान और समाधि का फल प्रदान करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

ध्यान

meditation

ध्यान

सिद्धि

accomplishment, perfection

सिद्धि

प्रद

giver

दाता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

ध्यानसिद्धिप्रद दत्तात्रेय को ध्यान-सिद्धि के दाता नाम देता है: उच्चतम रूप में ध्यान की सिद्धि। योग सूत्रों में अन्तिम तीन अंग (धारणा, ध्यान, समाधि) मिलकर संयम बनाते हैं, पूर्ण आन्तरिक अभ्यास। गुरु चरित्र बताता है कि नृसिंह सरस्वती के पास बैठने मात्र से भक्त गहरी ध्यान अवस्थाएँ प्राप्त करते थे। भारत के बढ़ते ध्यान आन्दोलन में लाखों अभ्यासियों को प्रेरित करने वाली ध्यान-सिद्धि की आकांक्षा का उत्तर ध्यानसिद्धिप्रद दत्तात्रेय की कृपा से मिलता है।

When to Chant

कब जपें

Chant at the conclusion of a meditation session as a dedication of the practice to Dattatreya, or when seeking his grace to deepen and stabilise the meditation experience.

← → arrow keys to navigate