Skip to main content
524

ॐ शंकराय नमः

शंकरः

Śaṃkaraḥ

Root: śam + kara

Healing·उपचार
Meaning

अर्थ

The maker of well-being, the auspicious one who actively creates the conditions for peace, happiness, and welfare

कल्याण करने वाले, शुभ जो सक्रिय रूप से शान्ति, खुशी और कल्याण की परिस्थितियाँ बनाते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

शम्

well-being, peace, auspiciousness

शम्, शान्ति

कर

maker, creator

कर्ता, निर्माता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

शंकर शिव (523) के बाद सक्रिय रूप के साथ आता है: जहाँ शिव शुद्ध चेतना-आधार का नाम देता है, शंकर उस आधार के सक्रिय कल्याण-सृजन कार्य का नाम देता है। 'शंकर' भारत के सबसे सार्वभौमिक रूप से मान्यता प्राप्त शिव-नामों में से एक है। दत्तात्रेय शंकर के रूप में सक्रिय रूप से कल्याण बनाते हैं। आदि शंकराचार्य को अपना नाम इसी शंकर सिद्धान्त से मिला।

When to Chant

कब जपें

Chant as the Shaiva well-being invocation, asking Dattatreya as Shankara to actively create the conditions for peace in one's life and community.

← → arrow keys to navigate