Skip to main content
534

ॐ ब्रह्माण्डरूपाय नमः

ब्रह्माण्डरूपः

Brahmāṇḍarūpaḥ

Root: brahmāṇḍa + rūpa

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The one whose form is the cosmic egg, the universe itself as a single divine body containing all worlds within its boundless extent

जिनका रूप ब्रह्माण्डीय अण्ड है, वह ब्रह्माण्ड स्वयं जो एक एकल दिव्य शरीर के रूप में अपने असीम विस्तार के भीतर सभी लोकों को समेटता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

ब्रह्माण्ड

the cosmic egg, the universe

ब्रह्माण्ड

रूप

form

रूप

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

ब्रह्माण्डरूप दत्तात्रेय को वह नाम देता है जिनका रूप ब्रह्माण्ड (ब्रह्माण्डीय अण्ड, ब्रह्माण्ड) है। भारतीय ब्रह्माण्ड-विज्ञान में ब्रह्माण्ड को आदि जल से निकले अण्ड के रूप में वर्णित किया गया है। दत्तात्रेय ब्रह्माण्डरूप के रूप में इस ब्रह्माण्डीय अण्ड को व्यक्तिगत रूप दिया गया है। यह पूर्ण अद्वैत कथन है: दत्तात्रेय के शरीर के 'बाहर' कुछ नहीं है।

When to Chant

कब जपें

Chant when expanding consciousness to the full cosmic scale, recognising that the entire universe is Dattatreya's body experienced from within.

← → arrow keys to navigate