परमपुरुषः

The supreme person, the highest Purusha who stands beyond both the perishable conditioned beings and the imperishable liberated ones

परम पुरुष, वह उच्चतम पुरुष जो नाशवान बद्ध प्राणियों और अनाशवान मुक्त प्राणियों दोनों से परे खड़े हैं

परमपुरुष इक्कीसवीं श्रृंखला को नाम 630 पर भगवद्गीता के पन्द्रहवें अध्याय की सर्वोच्च धर्मशास्त्रीय उपाधि के साथ बन्द करता है। कृष्ण तीन स्तरों का वर्णन करते हैं: क्षर (नाशवान), अक्षर (अनाशवान) और उत्तम पुरुष (परम पुरुष), जो दोनों का अतिक्रमण करता है। दत्तात्रेय परमपुरुष के रूप में यह सर्वोच्च व्यक्ति हैं। नाम 630 पर सहस्रनाम परम पुरुष का उत्सव उस अन्तिम धर्मशास्त्रीय घोषणा के साथ मनाता है।

ॐChant as the final name of batch twenty-one, celebrating Dattatreya as the Parama Purusha of the Bhagavad Gita who is beyond the ksara and aksara simultaneously.