सत्यधर्मपरायणः

The one utterly devoted to truth and dharma, whose entire being is oriented toward and established in the righteousness that flows from the deepest truth

सत्य और धर्म के प्रति पूर्णतः समर्पित, जिनका सम्पूर्ण अस्तित्व उस धर्म की ओर उन्मुख और स्थापित है जो सबसे गहरे सत्य से प्रवाहित होता है

सत्यधर्मपरायण दत्तात्रेय को सत्य और धर्म के प्रति पूर्णतः समर्पित (परायण) नाम देता है। 'परायण' संस्कृत में विशेष रूप से मजबूत शब्द है। दत्तात्रेय की सत्य-धर्म परायणता समग्र है। भारत की पवित्र जीवनी परम्परा में सभी वास्तविक ऋषियों की परिभाषित विशेषता यही सत्य-धर्म परायणता है।

ॐChant when seeking to align one's orientation with truth and dharma, or when honouring Dattatreya as the model of complete satya-dharma dedication.