ॐ यज्ञभोक्त्रे नमः
यज्ञभोक्ता
Yajñabhotre
Root: yajña + bhoktṛ
अर्थ
The enjoyer of sacrifices, who receives and is nourished by every genuine act of offering whether it takes the form of Vedic ritual, service, or devotional surrender
यज्ञों का भोक्ता, जो हर वास्तविक अर्पण कार्य को प्राप्त करते और उससे पुष्ट होते हैं चाहे वह वैदिक अनुष्ठान, सेवा या भक्तिपूर्ण समर्पण का रूप ले
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
यज्ञ
sacrifice, offering, ritual worship
यज्ञ
भोक्ता
enjoyer, receiver
भोक्ता
आधुनिक संदर्भ
यज्ञभोक्ता दत्तात्रेय को यज्ञों के भोक्ता नाम देता है। भगवद्गीता (5.29) में कृष्ण स्वयं को 'सभी यज्ञों और तपस्याओं का भोक्ता' घोषित करते हैं। दत्तात्रेय यज्ञभोक्ता के रूप में यही घोषणा त्रिमूर्ति संश्लेषण पर लागू है: किसी भी परम्परा में किया गया हर यज्ञ एक ही यज्ञभोक्ता तक पहुँचता है। भारत की अनुष्ठान संस्कृति में यह समझ अर्पण के हर कार्य को ऊँचा उठाती है।
कब जपें
ॐChant when performing any act of offering or service, recognising that all genuine yajnas ultimately reach and are received by the Yajñabhoktr.
और भक्ति नाम
← → arrow keys to navigate