नित्यनिरामयः

The eternally disease-free, who abides permanently beyond all illness of body, mind, and soul

नित्य निरामय, जो शरीर, मन और आत्मा की सभी बीमारियों से परे स्थायी रूप से रहते हैं

नित्यनिरामय दत्तात्रेय को नित्य रोग-मुक्त नाम देता है। 'निरामय' का अर्थ है आमय (रोग, बीमारी, पीड़ा) के बिना। दत्तात्रेय नित्यनिरामय के रूप में तीन स्तरों की बीमारी से मुक्त हैं: शारीरिक, कॉस्मिक और मनोवैज्ञानिक। भारत की आयुर्वेदिक परम्परा में 'स्वस्थ' अवस्था परिभाषित है। दत्तात्रेय नित्यनिरामय के रूप में इस पूर्ण स्वस्थ को स्थायी रूप से मूर्त रूप देते हैं।

ॐChant when seeking the eternal health that Dattatreya embodies, or when recognising that the Atman's nature is permanently beyond all illness.