करुणामूर्तिः

The very form of compassion, the embodiment of infinite mercy whose heart responds to every cry of suffering

करुणा के साक्षात् स्वरूप, असीम दया के मूर्त रूप जिनका हृदय दुःख की प्रत्येक पुकार पर प्रतिसाद देता है

करुणामूर्ति दत्तात्रेय को बौद्ध परम्परा में बुद्ध और बोधिसत्वों से सबसे अधिक जुड़ी उपाधि देता है। यह आकस्मिक नहीं है: दत्तात्रेय की करुणा का वर्णन बौद्ध करुणा के समानान्तर शब्दों में किया जाता है। महाराष्ट्र में जहाँ डॉ. अम्बेडकर के नव-बौद्ध आन्दोलन ने 1956 में लाखों दलितों को बौद्ध धर्म में परिवर्तित किया, वहीं उसी क्षेत्र में दलित समुदायों का एक बड़ा हिस्सा दत्तात्रेय और विठोबा के प्रति समर्पित रहा है। करुणामूर्ति दत्तात्रेय इन दोनों करुणा-केन्द्रित पूजा परम्पराओं के बीच सेतु बनाते हैं।

ॐChant when witnessing or experiencing suffering, when praying for those in grief or pain, or when cultivating compassion as a spiritual practice in one's own life.