Skip to main content
95

ॐ श्वेतवस्त्राय नमः

श्वेतवस्त्रः

Śvetavastraḥ

Root: śveta + vastra

Purity·पवित्रता
Meaning

अर्थ

The wearer of white garments, clothed in the pure colour of Brahma and the crystal clarity of awakened knowledge

श्वेत वस्त्र धारण करने वाले, ब्रह्मा के शुद्ध रंग और जागृत ज्ञान की स्फटिक स्वच्छता में वस्त्रधारी

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

श्वेत

white, pure

श्वेत, शुद्ध

वस्त्र

garment, cloth

वस्त्र, कपड़ा

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

श्वेतवस्त्र दत्तात्रेय के ब्रह्मा आयाम का आवाहन करता है, क्योंकि श्वेत ब्रह्मा (सृजक) और सरस्वती (ज्ञान) से जुड़ा है। पीताम्बरधार (नाम 94) के साथ ये दो लगातार नाम दत्तात्रेय को उनके विष्णु (पीला) और ब्रह्मा (श्वेत) पहलुओं के बीच बदलते दिखाते हैं। तीन-रंग अनुक्रम कुछ उत्सवों में शिव के लिए लाल के साथ पूरा होता है। दत्त सम्प्रदाय के अनुष्ठान-पञ्चांग में विभिन्न अवसरों पर विभिन्न रंग अर्पित किए जाते हैं। गाणगापुर दत्तात्रेय मन्दिर में, जिसमें पवित्र नदियों के संगम से जुड़ा ब्रह्मा-सृजन आयाम है, श्वेत वस्त्र और श्वेत फूल विशेष रूप से प्रमुख हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when offering white garments or white flowers to Dattatreya, during Saraswati and Brahma-related puja, or when seeking purity of mind, speech, and action.

← → arrow keys to navigate