Skip to main content
211

ॐ वीणावाद्यविशारदायै नमः

वीणावाद्यविशारदा

Vīṇāvādyaviśāradā

Root: vīṇā + vādya + viśāradā

Knowledge·विद्या
Meaning

अर्थ

She who is expert in the music of the vina; the goddess who has mastered the sacred string instrument of Indian classical tradition, whose playing embodies the harmony of the cosmos

वीणा-वाद्य में निपुण - जिन्होंने भारतीय शास्त्रीय परम्परा के पवित्र तंत्री वाद्य को सिद्ध किया है, जिनका वादन ब्रह्माण्ड के सामंजस्य को मूर्त रूप देता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

वीणा

the sacred lute, the primary instrument of Indian classical music

वीणा, भारतीय शास्त्रीय संगीत का प्राथमिक तंत्री वाद्य

वाद्य

music, that which is played, instrumental sound

वाद्य, संगीत, वह जो बजाया जाए

विशारदा

expert, skilled, one who has mastered (feminine)

निपुण, कुशल, सिद्ध करने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत के महान वीणावादक - चेन्नई में वीणा धनम्मल की परम्परा से मैसूर दरबारी परम्परा तक - सदियों की अखण्ड संचरण का प्रतिनिधित्व करते हैं। जब लालगुडी जयरामन वायलिन बजाते थे या एम.एस. सुब्बुलक्ष्मी गाती थीं, श्रोताओं ने केवल संगीत-निपुणता नहीं बल्कि उपस्थिति की एक गुणवत्ता सुनी जिसे परम्परा ने हमेशा देवी के रूप में मानव माध्यम से बजाना समझा है।

When to Chant

कब जपें

Chant before classical music practice and performances. The vina is Sarasvati's instrument but also appears in Devi's hands in several iconographic traditions. The goddess who has mastered sound is the patron of every serious musician who brings discipline, devotion, and technical perfection together in one act.

← → arrow keys to navigate