Skip to main content
227

ॐ पाशिन्यै नमः

पाशिनी

Pāśinī

Root: pāśa + inī

Protection·रक्षा
Meaning

अर्थ

She who bears the noose; the goddess whose lasso is the binding force of divine love and necessary constraint that holds in check what would otherwise run to destruction

पाश धारण करने वाली - जिनका पाश उस दिव्य प्रेम और आवश्यक संयम की बाँधने वाली शक्ति है जो उसे रोकती है जो अन्यथा विनाश की ओर दौड़ता

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

पाश

noose, lasso, the binding that holds and restrains

पाश, फन्दा, वह बन्धन जो थामे और संयमित करे

इनी

feminine: she who bears or uses

धारण करने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

पाशिनी का विरोधाभास यह है कि उनका बाँधना मुक्त करने वाला है। पाश योग्य का गला नहीं घोंटता; यह भागने वाले को पकड़ता है। मनोवैज्ञानिक दृष्टि से चिकित्सीय ढाँचा - वे सीमाएँ जो चिकित्सीय सम्बन्ध को परिभाषित करती हैं - पाशिनी का पाश है: एक बन्धन जो उस सुरक्षा का निर्माण करता है जो वास्तविक स्वतन्त्रता के उभरने के लिए आवश्यक है।

When to Chant

कब जपें

Chant when invoking the goddess's restraining grace - the divine binding that prevents catastrophe. Pāśinī is the patroness of all who work with boundaries: the therapist who holds the therapeutic frame, the judge who enforces the rule of law, the parent who sets limits for the child's protection.

← → arrow keys to navigate