Skip to main content
235

ॐ भक्तिसुलभायै नमः

भक्तिसुलभा

Bhaktisulaḥā

Root: bhakti + sulaḥā

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

She who is easily reached through devotion; the goddess who reveals herself readily to the sincere devotee - removing every obstacle between the heart that loves and the love that is sought

भक्ति से सुलभ - जो सच्चे भक्त के लिए आसानी से उपलब्ध हैं, प्रेम करने वाले हृदय और जिस प्रेम की तलाश है उसके बीच की हर बाधा हटाती हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

भक्ति

devotion, love, the complete orientation of the heart toward the divine

भक्ति, प्रेम, हृदय का दैवीय की ओर पूर्ण उन्मुखीकरण

सुलभा

easily obtained, readily accessible, easy to reach (feminine)

सुलभ, आसानी से प्राप्त, सहज पहुँचने योग्य (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

मध्यकालीन भारत को बदलने वाला भक्ति आन्दोलन, अपने मूल में, यह खोज थी कि भक्तिसुलभा दिव्य की एक वास्तविक गुणवत्ता है। कबीर, एक जुलाहा जिसके पास कोई औपचारिक ब्राह्मण शिक्षा नहीं थी, सीधे देवी तक पहुँच सका। मीराबाई, एक महिला जिनकी भक्ति को उनके राजपरिवार ने अनुचित माना, पहुँच सकी। भक्ति के माध्यम से सुलभ देवी ने दिव्य को लोकतान्त्रिक बनाया।

When to Chant

कब जपें

Chant when the elaborate requirements of ritual worship seem like barriers rather than paths. Bhaktisulaḥā is the goddess who insists that the simplest sincere love reaches her more directly than the most perfect ritual performed without feeling. She removes the idea that approaching the divine requires special qualification.

← → arrow keys to navigate