Skip to main content
292

ॐ महाकालेश्वर्यै नमः

महाकालेश्वरी

Mahākāleśvarī

Root: mahā + kāla + īśvarī

Destruction·संहार
Meaning

अर्थ

Sovereign of the Great Time; the goddess who rules over the vast cosmic ages - she who presides over the dissolution of universes and the silence between creations

महाकाल की ईश्वरी - जो विशाल ब्रह्माण्डीय युगों पर शासन करती हैं, जो ब्रह्माण्डों के विघटन और सृष्टियों के बीच की मौन पर शासन करती हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

महा

great, cosmic

महान, ब्रह्माण्डीय

काल

time, the great cosmic time, also the god of death

काल, महाकालिक समय, मृत्यु के देव भी

ईश्वरी

female sovereign, ruler

स्वामिनी, शासिका

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

उज्जैन विश्व के महान पवित्र समय-नगरों में से एक है: कर्क रेखा उसके निकट से गुज़रती है, यह प्राचीन भारतीय भूगोल का प्रधान मेरिडियन था, यह हर बारह वर्षों में कुम्भ मेले का स्थल है। महाकालेश्वरी वह देवी हैं जो उज्जैन को वह बनाती हैं जो वह है।

When to Chant

कब जपें

Chant during the most intense Kali puja ceremonies and in meditation on the dissolution of all things. Mahākāleśvarī is connected to the Mahakaleshvar Jyotirlinga at Ujjain, where time itself is said to be transformed. The goddess of the great time does not merely measure time; she rules the ruler of time.

← → arrow keys to navigate