Skip to main content
356

ॐ निरहंकारायै नमः

निरहंकारा

Nirahaṃkārā

Root: nis + ahaṃkāra

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

She who is free from ego; the goddess in whom the separate-self sense has been entirely dissolved - not suppressed but transcended, leaving pure awareness without the overlay of a claimant

अहंकाररहित - जिनमें पृथक-स्वयं का बोध पूरी तरह विलीन हो चुका है, दबाया नहीं बल्कि पार किया गया, शुद्ध जागरूकता छोड़ते हुए बिना किसी दावेदार की ओवरले के

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

निस्

without, free from

बिना, से मुक्त

अहंकारा

the I-maker, the ego-sense, the sense of being a separate self (feminine)

अहंकार, मैं-निर्माता, पृथक-स्वयं का बोध (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

अहंकार-अतिक्रमण की अवधारणा समकालीन आध्यात्मिकता में सबसे व्यापक रूप से चर्चित और सबसे कम समझी गई में से एक है। निरहंकारा निष्क्रिय, सीमाएँ स्थापित करने में असमर्थ बनने के बारे में नहीं है। वे उस अवस्था की देवी हैं जहाँ स्वयं पूरी तरह कार्य करता है लेकिन अपने कार्यों को अपने पृथक अस्तित्व के प्रमाण के रूप में दावा नहीं करता।

When to Chant

कब जपें

Chant in the practice of self-inquiry, where the I-sense itself is placed under investigation. The goddess free from ego is not a being who has no function or action but one whose actions are no longer claimed by a separate self. She acts; action happens; there is no claimant.

← → arrow keys to navigate