Skip to main content
380

ॐ धर्मायै नमः

धर्मा

Dharmā

Root: dhṛ

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

She who is Dharma itself; the goddess who is not merely the upholder or the source of cosmic order but is that order - the righteous structure of reality that holds all things in their proper relationship

जो स्वयं धर्म हैं - जो न केवल ब्रह्माण्डीय व्यवस्था की धारक या स्रोत हैं बल्कि वह व्यवस्था ही हैं, वास्तविकता की वह धार्मिक संरचना जो सब चीज़ों को उनके उचित सम्बन्ध में धारण करती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

धर्मा

she who is dharma, cosmic order, the righteous structure of reality (feminine)

धर्म स्वरूपा, ब्रह्माण्डीय व्यवस्था (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत की संवैधानिक पहचान धार्मिक नींव पर बनी है: यह विचार कि एक उच्चतर नियम है - न्याय, गरिमा, समानता - जिसे कोई भी सामान्य कानून नहीं बदल सकता। भारत के सर्वोच्च न्यायालय की संवैधानिक समीक्षा की शक्ति धर्मा के सिद्धान्त का संस्थागत रूप है।

When to Chant

कब जपें

Chant when invoking the deepest principle of right order and when dharma must be upheld at personal cost. The goddess who is dharma is not enforcing an external code but expressing her own nature - and asking the same from those who invoke her name.

← → arrow keys to navigate