Skip to main content
381

ॐ धर्मशीलायै नमः

धर्मशीला

Dharmaśīlā

Root: dharma + śīlā

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

She of righteous character; the goddess whose very nature is dhārmic - for whom acting rightly is not an effort but an expression of her deepest self, as natural as water flowing downhill

धार्मिक स्वभाव वाली - जिनका मूल स्वभाव ही धार्मिक है, जिनके लिए सही काम करना प्रयास नहीं बल्कि उनके गहरे स्वयं की अभिव्यक्ति है, उतनी ही स्वाभाविक जितनी पानी का नीचे बहना

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

धर्म

righteousness, cosmic order

धर्म, धार्मिकता

शीला

character, the quality of being naturally inclined toward virtue (feminine)

शील, स्वभाव, गुण की ओर स्वाभाविक झुकाव (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत के स्कूलों में चरित्र शिक्षा आन्दोलन - ईमानदारी, करुणा और अखण्डता जैसे मूल्यों को अमूर्त आदर्शों के बजाय जीवन्त आदतों के रूप में विकसित करने का प्रयास - संस्थागत स्तर पर धर्मशीला का काम है। धर्मशीला वह बिन्दु है जहाँ चुना हुआ स्वाभाविक बन जाता है।

When to Chant

कब जपें

Chant when cultivating dharmic character - the quality of righteousness as a natural expression rather than a forced compliance. The goal of dharmic education is not to create beings who follow the rules out of fear but beings for whom right action is their natural first choice. Dharmaśīlā is the goddess of that cultivated naturalness.

← → arrow keys to navigate