शिवाराध्या

She who is worshipped by Shiva; the goddess who receives the highest worship from Shiva himself - making the devotee's act of worship a participation in what the greatest god himself does

शिव द्वारा पूजित - जिन्हें शिव स्वयं सर्वोच्च पूजा अर्पित करते हैं, भक्त के पूजा-कार्य को उसमें भागीदारी बनाते हुए जो सबसे महान देव स्वयं करते हैं

शक्ति के सबसे बड़े भक्त के रूप में शिव की पुराण-कथा - सौन्दर्यलहरी जैसे ग्रन्थों में व्यक्त जहाँ शिव देवी के सामने प्रणाम करते हैं - वास्तविक शक्ति की प्रकृति के बारे में एक गहरा कथन है।

ॐChant when beginning worship with the understanding that this same worship is performed by Shiva. Śivārādhyā at 523, following Śivādevī at 522, deepens the Shiva-Shakti relationship: first unity (522), then mutual devotion (523). The unity is expressed not only in form but in the act of worship itself.