परमानन्दरूपिणी

She whose form is supreme bliss; the goddess who is the bliss of Sat-Cit-Ānanda embodied - not merely feeling bliss but being it, the divine as the form of ultimate joy

परमानन्दरूपिणी - जिनका स्वरूप परम आनन्द है, जो सत्-चित्-आनन्द के आनन्द को मूर्त रूप देती हैं, केवल आनन्द अनुभव नहीं करतीं बल्कि वे ही हैं, परम आनन्द के स्वरूप में दैवीय

वेदान्त की शिक्षा कि ब्रह्म सत्-चित्-आनन्द है, आनन्द को एक भावनात्मक अवस्था के बजाय परम वास्तविकता की संरचनात्मक विशेषता के रूप में पहचानती है।

ॐChant when the meditation has touched the quality of paramānanda - the bliss that is not a mood but the nature of pure awareness. Paramānandarūpiṇī names the goddess as this bliss in form: she does not experience bliss but is the form that bliss takes when it wishes to be encountered.