Skip to main content
88

ॐ निशुम्भघ्न्यै नमः

निशुम्भघ्नी

Niśumbhaghnyī

Root: niśumbha + ghnyī

Courage·साहस
Meaning

अर्थ

Slayer of the demon Niśumbha; she who destroys the shadow-pride that hides behind another's arrogance, the co-enabler of evil

निशुम्भ असुर का वध करने वाली - जो दूसरे के अहंकार की आड़ में छिपे छाया-गर्व का नाश करती हैं, बुराई के सहयोगी का

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

निशुम्भ

the demon Nishumbha, Shumbha's brother and accomplice

निशुम्भ असुर, शुम्भ का भाई और सहयोगी

घ्नी

she who strikes down, the slayer (feminine)

वध करने वाली, संहारिका (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

बुराई शायद ही कभी एक एजेंट के माध्यम से काम करती है। भ्रष्टाचार को रिश्वत लेने वाले और देने वाले दोनों चाहिए। निशुम्भघ्नी वह देवी का नाम है जो पूरी व्यवस्था को तोड़ती हैं, न कि केवल उसके दृश्यमान नेता को। जो समाज-सुधारक केवल कानून नहीं, संस्कृति बदलने का काम करते हैं, वे उनका काम कर रहे हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant alongside Śumbhaghnyī during the complete Devi Mahatmya recitation. Niśumbha represents the secondary enabler of systemic evil. This name is invoked when dismantling systems of injustice that require multiple agents to function.

← → arrow keys to navigate