Skip to main content
893

ॐ सुमनसायै नमः

सुमनसा

Sumanasā

Root: su + manas

Love·प्रेम
Meaning

अर्थ

She of the beautiful mind; the goddess whose consciousness is completely well-disposed - the mind that is benevolent toward all, filled with good intentions, genuinely wishing well

सुमनसा - सुन्दर मन वाली, जिनकी चेतना पूरी तरह सुव्यवस्थित है, वह मन जो सभी के प्रति परोपकारी है, अच्छे इरादों से भरा, वास्तव में भला चाहने वाला

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सु

good, beautiful

सु, सुन्दर

मनसा

mind (instrumental); she of the good mind (feminine)

मन; सुन्दर मन वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

बौद्ध अभ्यास में 'मेत्ता' की अवधारणा - प्रेम-करुणा की साधना, सभी प्राणियों के सुखी होने की कामना - सुमनसा की व्यावहारिक अभिव्यक्ति है।

When to Chant

कब जपें

Chant when invoking the quality of the benevolent mind. Sumanasā names the goddess's mental quality: her mind is beautiful in the sense of being completely oriented toward the good of all. The practitioner who develops sumanasā - the good mind - is developing the goddess's own quality.

← → arrow keys to navigate