Skip to main content
10

ॐ महाविनायकाय नमः

महाविनायकः

Mahāvināyakaḥ

Root: mahā + vi + nāyaka

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The great supreme guide; the exalted leader who transcends all other leaders across every dimension of the cosmos

महान् परम नायक; समस्त ब्रह्माण्ड के सभी नायकों से श्रेष्ठ, सर्वोच्च पथप्रदर्शक

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

महा

great, exalted, supreme

महान्, श्रेष्ठ, परम

वि

supreme, without superior

विशेष, परम

नायक

leader, guide

नायक, नेता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

बिहार के एक छोटे कस्बे का पहली पीढ़ी का IAS अधिकारी जो अब ज़िला प्रशासन का नेतृत्व कर रहा है, या पुणे की किसी मैन्युफैक्चरिंग कंपनी में दो सौ लोगों की टीम का नेतृत्व करती महिला, दोनों 'महाविनायकः' से शक्ति ले सकते हैं। यह नाम बताता है कि पृथ्वी पर सच्चा नेतृत्व गणेश की परम नायकता से ही प्रवाहित होता है।

When to Chant

कब जपें

Invoke during the Shodasha Vinayaka puja or during Ganesha Jayanti. Especially suitable for those seeking leadership roles, higher responsibilities, or the wisdom to guide others.

← → arrow keys to navigate