उदारः

The generous, noble one; whose divine magnanimity knows no limit, freely giving grace to all who ask without calculating merit or worthiness

उदार, महान मन वाले; जिनकी दिव्य उदारता की कोई सीमा नहीं, योग्यता या पात्रता की गणना किए बिना माँगने वाले सभी को कृपा स्वतंत्र रूप से देते हैं

प्राचीन दान-धर्म से लेकर आधुनिक सीएसआर कार्यक्रमों तक, भारतीय व्यापार संस्कृति की परोपकारी परम्परा गणेश के उदार गुण से अपनी प्रेरणा खींचती है, जिनकी उदारता बिना अपेक्षा के देने के आदर्श का प्रतिरूप है।

ॐA name that inspires generosity in the devotee as well; invoked to cultivate the quality of udāra in oneself, as Ganesha's magnanimity is the model for how humans should give