Skip to main content
216

ॐ महारूपाय नमः

महारूपः

Mahārūpaḥ

Root: mahā (great, vast, immense) + rūpa (form)

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The one of vast, immeasurable form; whose divine body is as vast as the universe itself, containing galaxies and aeons within the compass of his cosmic frame

विशाल, अपरिमेय स्वरूप वाले; जिनका दिव्य शरीर स्वयं ब्रह्माण्ड जितना विशाल है, अपने ब्रह्माण्डीय फ्रेम की सीमा के भीतर आकाशगंगाओं और युगों को समेटते हुए

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत के गणेश चतुर्थी पंडालों में जहाँ कई मंजिल ऊँची विशाल गणेश-मूर्तियाँ स्थापित की जाती हैं, भक्त सहज रूप से इस नाम को जीते हैं: वह देव जो सब कुछ समेटने के लिए पर्याप्त विशाल हैं।

When to Chant

कब जपें

The complement to Aṇurūpa; together they express the Hindu understanding that the divine is simultaneously the smallest and the largest, the point and the infinite

← → arrow keys to navigate