सर्वशक्तिमयः

The one pervaded by and made of all powers; whose divine body is constituted entirely of the concentrated essence of every form of cosmic power, making him simultaneously the container and the content of all possible power

समस्त शक्तियों से व्याप्त और निर्मित; जिनका दिव्य शरीर ब्रह्माण्डीय शक्ति के हर रूप के केन्द्रित सार से पूरी तरह बना है, उन्हें एक साथ सभी सम्भव शक्ति का पात्र और सामग्री दोनों बनाते हुए

रिएक्टर में प्रवेश करने से पहले गणेश की पूजा करने वाले भारत के परमाणु भौतिकशास्त्री कुछ गहरा समझते हैं: जिस केन्द्रित ऊर्जा के साथ वे काम करते हैं वह उस देव के सर्वशक्तिमय का एक छोटा अंश है जिनका वे आवाहन करते हैं।

ॐThe comprehensive power-name; where other names describe specific powers, Sarvaśaktimaya affirms that Ganesha is entirely constituted of power itself, leaving no power outside his nature