ॐ चिद्रूपाय नमः
चिद्रूपः
Cidrūpaḥ
Root: cit (pure consciousness, awareness) + rūpa (form, nature)
अर्थ
The one whose form is pure consciousness; the deity whose essential nature is consciousness itself - not a being who has consciousness as a quality but the one whose entire nature is consciousness, the awareness that is aware of everything
जिनका स्वरूप शुद्ध चेतना है; वह देव जिनकी आवश्यक प्रकृति स्वयं चेतना है - एक ऐसा प्राणी नहीं जिसके पास एक गुण के रूप में चेतना हो बल्कि वह जिनकी सम्पूर्ण प्रकृति चेतना है, वह जागरूकता जो सब कुछ के प्रति सचेत है
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
आधुनिक संदर्भ
भारत में आत्म-जिज्ञासा के साधक जो 'मैं कौन हूँ' और 'क्या जानता है' के प्रश्नों के माध्यम से अपनी चेतना की प्रकृति की जाँच कर रहे हैं, चिद्रूप गणेश के सीधे पास जा रहे हैं; स्वयं की जाँच करने वाली चेतना स्वयं की जाँच करने वाले देव हैं।
कब जपें
ॐThe direct philosophical statement of Ganesha's nature as pure consciousness; Cidrūpa Ganesha is the Brahman-aspect of his divine nature, pointing to the awareness that is the ground of all experience
और मोक्ष नाम
← → arrow keys to navigate