सर्वापदनिवारकः

The remover of all calamities and dangers; the divine protector who wards off every form of disaster before it can strike, shielding the devotee from the full range of calamities that can befall a life lived in the world

समस्त आपदाओं और खतरों का निवारक; वह दिव्य रक्षक जो आपदा के हर रूप को आघात करने से पहले दूर करते हैं, भक्त को संसार में जिए जीवन में आने वाली आपदाओं की पूरी श्रृंखला से बचाते हैं

भारत के आपदा-प्रवण क्षेत्रों में, ओडिशा के चक्रवात-पीड़ित तटों से गुजरात के भूकम्प-प्रवण क्षेत्रों तक, समुदाय प्राकृतिक आपदाओं से पहले और उनके दौरान इस नाम का जाप करते हैं, अपनी सुरक्षा को सर्वापदनिवारक की देखभाल में रखते हुए।

ॐA comprehensive protection prayer for warding off all forms of calamity; invoked during times of general danger and uncertainty, asking for Ganesha's complete protective shield