ॐ परिशुद्धाय नमः
परिशुद्धः
Pariśuddhaḥ
Root: pari (completely, in every direction) + śuddha (pure, clean)
अर्थ
The completely pure one; the purity of Ganesha that is not directional but total - pure in every dimension simultaneously, leaving no impurity in any corner of his divine nature
सम्पूर्ण रूप से शुद्ध; गणेश की वह पवित्रता जो दिशात्मक नहीं बल्कि पूर्ण है - एक साथ हर आयाम में शुद्ध, उनकी दिव्य प्रकृति के किसी भी कोने में कोई अशुद्धि नहीं
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
आधुनिक संदर्भ
पूजा से पहले गणेश मन्दिर को साफ और शुद्ध करने का अनुष्ठान परिशुद्ध गणेश की प्रकृति में भागीदारी है।
कब जपें
ॐThe superlative purity name; while other purity names describe specific aspects, Pariśuddha describes the completeness of Ganesha's purity - pure without qualification or exception in any direction
और पवित्रता नाम
← → arrow keys to navigate