प्रणवबीजः

The seed of the primordial sound; the deity who is identified with the bīja within the praṇava - the concentrated essence within OM from which all of creation unfolds as a tree unfolds from its seed

आदि ध्वनि का बीज; वह देव जो प्रणव के भीतर बीज के साथ अभिन्न हैं - OM के भीतर वह सघन सार जिससे समस्त सृष्टि उसी प्रकार खुलती है जैसे वृक्ष अपने बीज से

भारत का मन्त्र विज्ञान सिखाता है कि गणेश का गं बीज स्वयं आदि प्रणव से उद्भूत है; प्रणवबीज गणेश OM के भीतर वह देव हैं जो अन्य सभी बीज-मन्त्रों को सम्भव बनाते हैं।

ॐUsed in mantra initiation contexts; Praṇavabīja Ganesha is the seed-form from which the entire tree of mantras grows - every mantra in every tradition carries this seed at its heart