महासिद्धः

The greatly accomplished and perfected one; the deity who has attained every possible siddhi in its highest degree - not a siddha who has acquired powers but the Mahāsiddha whose accomplishment is his natural, original, unconditioned state of completion

महान सिद्ध और पूर्ण; वह देव जिन्होंने प्रत्येक सम्भव सिद्धि को उसकी उच्चतम डिग्री में प्राप्त किया है - वह सिद्ध नहीं जिसने शक्तियाँ अर्जित की हैं बल्कि महासिद्ध जिनकी सिद्धि उनकी स्वाभाविक, मूल, अबाधित पूर्णता की अवस्था है

भारत की सिद्ध परम्पराएँ - तमिल सिद्धों से नाथ सिद्धों तक - सभी अपनी उच्चतम उपलब्धि को उसके पास पहुँचने के रूप में समझते थे जो महासिद्ध गणेश पहले से स्थायी रूप से हैं।

ॐThe superlative siddhi name; Mahāsiddha Ganesha is the summit of all accomplishment - not one who acquired powers through practice but one for whom complete accomplishment is the eternal natural state