Skip to main content
797

ॐ सर्वमयाय नमः

सर्वमयः

Sarvamayaḥ

Root: sarva (all, everything) + maya (constituted of, pervading, made of)

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The one constituted of and pervading everything; the most comprehensive of all pervasion names - not pervading all from outside but being constituted of all, so that every thing in the universe is literally a mode of expression of Ganesha's own divine substance

समस्त चीजों से निर्मित और उनमें व्याप्त; सभी व्यापकता नामों में सबसे व्यापक - सब कुछ को बाहर से नहीं बल्कि सब कुछ से निर्मित, ताकि ब्रह्माण्ड की प्रत्येक चीज़ शाब्दिक रूप से गणेश की अपनी दिव्य पदार्थ की अभिव्यक्ति का एक तरीका हो

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत के अद्वैत वेदान्त की परम शिक्षा - सर्वं खल्विदं ब्रह्म, यह सब वास्तव में ब्रह्म है - एक व्यक्तिगत देव के रूप में सर्वमय गणेश बनती है।

When to Chant

कब जपें

The complete non-dual identity name; Sarvamaya Ganesha IS everything - not as a metaphor but as the literal metaphysical reality that every single thing that appears in the universe is a modification of his divine substance

← → arrow keys to navigate