यज्ञेश्वरः

The sovereign lord of all yajnas; the deity whose authority over the yajna encompasses every form of sacred offering - from the grandest Vedic agniṣṭoma to the simplest domestic homa, making every act of ritual offering an approach to him

समस्त यज्ञों के सम्प्रभु; वह देव जिनका यज्ञ पर अधिकार पवित्र अर्पण के प्रत्येक रूप को समेटता है - भव्यतम वैदिक अग्निष्टोम से सरलतम घरेलू होम तक, अनुष्ठानिक अर्पण के प्रत्येक कार्य को उनके पास एक दृष्टिकोण बनाते हुए

भारत की जीवित यज्ञ परम्परा - समर्पित गृहस्थों द्वारा दैनिक किए जाने वाले अंतरंग अग्निहोत्र से सामूहिक कल्याण के लिए किए जाने वाले विशाल राष्ट्रीय यज्ञों तक - यज्ञेश्वर गणेश से शुरू होती है।

ॐInvoked at the beginning of every yajna; Yajñeśvara Ganesha is the divine authority whose sanction makes the yajna complete - without honouring him first, even the most elaborate ritual sacrifice remains technically incomplete