आत्मवित्तमः

The greatest knower of the Self; the superlative of all self-knowledge - whose direct knowing of the Ātman is more complete, more intimate, and more unobstructed than that of any realised sage, because he does not merely know the Self but IS the Self knowing itself

आत्मा का सबसे महान ज्ञाता; समस्त आत्म-ज्ञान का उच्चतम रूप - जिनका आत्मन का प्रत्यक्ष ज्ञान किसी भी साकार ऋषि की तुलना में अधिक सम्पूर्ण, अधिक अंतरंग और अधिक अबाधित है, क्योंकि वे केवल आत्मा को नहीं जानते बल्कि आत्मा स्वयं को जानने वाली है

भारत के वेदान्त शिक्षक जो अपने छात्रों को आत्म-ज्ञान की ओर इंगित करते हैं, उन्हें उस ओर मार्गदर्शन कर रहे हैं जो आत्मवित्तम गणेश पहले से पूर्णतः और स्थायी रूप से मूर्त करते हैं।

ॐThe supreme Self-knowledge name; Ātmavittama Ganesha is the deity who knows the Self most completely - more completely than any meditator, any philosopher, any sage, because in his case the knower and the known are identical