सुरेशः

The lord of the gods; the sovereign whose authority even the greatest devas acknowledge, placing him above all cosmic hierarchies

देवताओं के ईश्वर; वह अधिपति जिनकी सत्ता को सबसे महान देव भी स्वीकार करते हैं, उन्हें समस्त दिव्य श्रेणियों से ऊपर रखते हुए

महाराष्ट्र और गोवा के गाणपत्य केन्द्रों में यह नाम शक्तिशाली रूप से अनुगूँजता है, जहाँ भक्त यह दावा करते हैं कि उनके प्रिय गणेश केवल द्वारपाल नहीं बल्कि सम्पूर्ण सृष्टि के सर्वोच्च प्रभु हैं।

ॐAffirms Ganesha's supreme rank among all divine beings; used in theological arguments supporting the Ganapatya doctrine of Ganesha's supremacy