ॐ चन्द्रप्रभाय नमः
चन्द्रप्रभः
Candraprabhaḥ
Root: candra (moon, the cool, nourishing, reflective light) + prabhā (radiance, luminosity)
अर्थ
The one of moon-like radiance; the deity whose divine presence has the quality of moonlight - not the blazing intensity of the sun but the cool, nourishing, reflective luminosity that soothes the mind, awakens the heart, and makes meditation natural
चन्द्रमा जैसी दीप्ति वाले; वह देव जिनकी दिव्य उपस्थिति चाँदनी की गुणवत्ता रखती है - सूर्य की दहकती तीव्रता नहीं बल्कि वह ठंडी, पोषण करने वाली, प्रतिबिम्बित दीप्ति जो मन को शान्त करती है, हृदय को जागृत करती है और ध्यान को स्वाभाविक बनाती है
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
आधुनिक संदर्भ
गणेश और चन्द्र पंचांग के बीच भारत का सम्बन्ध - चतुर्थी चौथी चन्द्र तिथि होना - चन्द्रप्रभ गणेश को दर्शाती है।
कब जपें
ॐThe moon-radiance name; Candraprabha Ganesha's moonlight quality makes the encounter with him gentle and nourishing - not overwhelming but inviting, not blinding but illuminating, the light that makes the heart open naturally
और प्रेम नाम
← → arrow keys to navigate