Skip to main content
379

ॐ नामरूपविवर्जितायै नमः

नामरूपविवर्जिता

Nāmarūpavivarjitā

Root: nāma + rūpa + vivarjitā

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

She who transcends all names and forms

सभी नामों और रूपों से परे

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

नाम

name

नाम

रूप

form

रूप

विवर्जिता

transcending, beyond

से परे

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

यह नाम विरोधाभासी लगता है: हम 1000 नाम पढ़ रहे हैं उस देवी के जो नाम-रूप से परे हैं! लेकिन यही सत्य है। नाम सीढ़ी है, मंज़िल नहीं। 1000 नाम पढ़कर अन्त में उस अनाम तत्त्व को जानना है। जैसे नाव से नदी पार करें और फिर नाव छोड़ दें, वैसे ही नामों से परमतत्त्व तक पहुँचें और नाम छोड़ दें।

When to Chant

कब जपें

Chant at the end of Sahasranama recitation, during Nirguna meditation, or when moving from form to formless worship. One of the most paradoxically profound names.

← → arrow keys to navigate