Skip to main content
82

ॐ कामेश्वरास्त्रनिर्दग्धसभण्डासुरशून्यकायै नमः

कामेश्वरास्त्रनिर्दग्धसभण्डासुरशून्यका

Kāmeśvarāstranirdagdhasabhaṇḍāsuraśūnyakā

Root: kāmeśvara + astra + nirdagdha + sa + bhaṇḍāsura + śūnyakā

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

She who annihilated Bhandasura and his city with the Kameshvara weapon

कामेश्वरास्त्र से भण्डासुर को उसके शून्यक नगर सहित भस्म करने वाली

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

कामेश्वर

Kameshvara (the weapon of Shiva's love-form)

कामेश्वर (शिव के प्रेम-रूप का अस्त्र)

अस्त्र

weapon

अस्त्र

निर्दग्ध

completely destroyed

पूर्णतः भस्म

together with

सहित

भण्डासुर

the demon Bhanda

भण्डासुर

शून्यका

Shunyaka (Bhanda's capital city)

शून्यक (भण्डासुर की राजधानी)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भण्डासुर का नगर 'शून्यक' था, शून्य अर्थात् रिक्तता। अज्ञान और अहंकार से बना साम्राज्य अन्ततः शून्य ही सिद्ध होता है। विजयदशमी पर रावण दहन इसी भाव का प्रतीक है। जब कोई बड़ी लड़ाई जीतें, चाहे exam का result हो या कोर्ट का फ़ैसला, वह विजय इसी नाम की कृपा है।

When to Chant

कब जपें

Chant on Vijayadashami, after major victories, or when celebrating the end of a long struggle. The climactic name of the Bhandasura narrative.

← → arrow keys to navigate