Skip to main content
81

ॐ महापाशुपतास्त्राग्निनिर्दग्धासुरसैनिकायै नमः

महापाशुपतास्त्राग्निनिर्दग्धासुरसैनिका

Mahāpāśupatāstrāgninirdagdhāsurasainikā

Root: mahā + pāśupata + astra + agni + nirdagdha + asura + sainikā

Destruction·संहार
Meaning

अर्थ

She who incinerated the demon armies with the great Pashupatastra's fire

महापाशुपतास्त्र की अग्नि से असुर सैनिकों को भस्म करने वाली

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

महा

great

महान्

पाशुपत

Pashupata (Shiva's supreme weapon)

पाशुपत (शिव का सर्वोच्च अस्त्र)

अस्त्र

divine weapon

दिव्य अस्त्र

अग्नि

fire

अग्नि

निर्दग्ध

completely burnt, incinerated

पूर्णतः भस्म

असुर

demons

असुर, राक्षस

सैनिका

soldiers, armies

सैनिक, सेना

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

पाशुपतास्त्र सबसे विनाशकारी दिव्यास्त्र माना जाता है, और देवी ने इसका प्रयोग किया। होलिका दहन की रात जब अग्नि जलती है, वह बुराई के दहन का प्रतीक है। जब जीवन में कोई ऐसी बुराई हो जो किसी और तरीके से न मिटे, तो इस नाम के जाप से उस अन्तिम शक्ति का आह्वान करें।

When to Chant

कब जपें

Chant during Holika Dahan, during extreme crises, or when all conventional solutions have failed. Reserved for the gravest situations.

← → arrow keys to navigate