Skip to main content
44

ॐ नखदीधितिसंछन्ननमज्जनतमोगुणायै नमः

नखदीधितिसंछन्ननमज्जनतमोगुणा

Nakhadīdhitisaṃchannanamajjanatamōguṇā

Root: nakha + dīdhiti + saṃchanna + namat + jana + tamas + guṇa

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

She whose toenail radiance dispels the darkness of ignorance in those who bow

जिनके पैर के नखों की कान्ति प्रणाम करने वालों के तमोगुण (अज्ञान) को नष्ट कर देती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

नख

nails (toenails)

नख, नाखून

दीधिति

radiance, light-ray

किरण, प्रकाश

संछन्न

covered, enveloped

ढका हुआ, आच्छादित

नमत्

bowing, prostrating

झुकने वाला, प्रणाम करने वाला

जन

people

लोग, जन

तमस्

darkness, ignorance

अन्धकार, अज्ञान

गुण

quality, attribute

गुण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

चरण स्पर्श करना अहंकार मिटाने की पहली सीढ़ी है। गुरु पूर्णिमा पर जब शिक्षक के पैर छुएँ, या मन्दिर में जब देवी की चरण पादुका पर माथा टेकें, तो अनुभव करें कि आपके अज्ञान का अन्धेरा उसी क्षण मिट रहा है। IAS की तैयारी में जब सब धुँधला लगे, तो विनम्रता से इस नाम का जाप करें।

When to Chant

कब जपें

Chant during Guru Purnima, while performing charan sparsh, or during meditation for removing ignorance. Powerful during Mahavidya sadhana.

← → arrow keys to navigate