कूर्मपृष्ठजयिष्णुप्रपदान्विता

She whose arched feet surpass the beauty of a tortoise's curved back

कछुए की पीठ की सुन्दर गोलाई को भी मात देने वाले उभरे पैरों वाली

कूर्म (कछुआ) विष्णु का अवतार भी है और धैर्य का प्रतीक भी। देवी के पैर उससे भी सुन्दर हैं, अर्थात् देवी का आधार धैर्य से भी परे है। SSC या banking exam की तैयारी में जब साल दर साल धैर्य की परीक्षा हो, तो इस नाम से प्रेरणा लें कि स्थिरता ही विजय है।

ॐChant when patience is running out, during long-term preparations, or when seeking stability. Also during Kurma Dwadashi observance.