Skip to main content
422

ॐ स्वतन्त्रायै नमः

स्वतन्त्रा

Svatantrā

Root: sva + tantrā

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

She who is absolutely independent, self-governed and sovereign

पूर्णतः स्वतन्त्र, स्वशासित और सार्वभौम

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

स्व

self, own

स्वयं, अपना

तन्त्रा

system, governance, framework (one who is her own system)

तन्त्र, शासन, ढाँचा (जो स्वयं अपनी व्यवस्था है)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

स्वतन्त्रता 15 अगस्त का नारा ही नहीं, जीवन का सिद्धान्त है। देवी स्वतन्त्रा हैं, किसी के अधीन नहीं। कश्मीर शैवदर्शन का मूल सूत्र है 'चिति स्वतन्त्रा विश्वसिद्धिहेतुः', स्वतन्त्र चेतना ही विश्व का कारण है। जब स्त्री आर्थिक रूप से स्वतन्त्र हो, निर्णय स्वयं ले, वह स्वतन्त्रा है।

When to Chant

कब जपें

Chant on Independence Day, during women's empowerment events, or when asserting personal sovereignty. Also during Kashmir Shaivism study.

← → arrow keys to navigate